für Streichorchester

© Noise Production 1993/20

Ein Auftragswerk des Vienna Consortium Per Archi, Wien

Die Tradition der authentischen Volksmusikpflege ist in Flandern (Belgien) im Gegensatz zu Ländern wie z.B. Österreich oder Ungarn kaum noch lebendig. Angespornt durch die Auseinandersetzung mit der traditionellen Musik Afrikas und nach der Fertigstellung seiner Diplomarbeit über „Die Musik Süd-Ost-Afrikas in einer Dokumentation und einer musikalischen Formanalyse anhand von 17 Musikbeispielen“ begann Dirk D’Ase sich auch genauer mit der traditionellen Musik seines Heimatlandes auseinander zu setzen.

Die ausgewählten Volkslieder hat Dirk D’Ase als Kind noch selbst gesungen und in der vorliegenden Partitur transkribiert und für Streichorchester eingerichtet. Dabei war es ihm wichtig, die Volkslieder in ihrer originalen Qualität zu bewahren, ohne harmonische oder melodienbezogene Inhalte durch persönlich gefärbte neue Komponier-weisen oder Strukturen zu verändern.

Die Flemish Folksongs sollen als Anstoß zur Pflege von Volksliedern und nicht als eigenständige Komposition verstanden werden. Der Komponist betrachtet dieses Werk deshalb auch als „handwerkliche Übung“ im Sinne einer tradierten Volksmusik. Die Auswahl der Volkslieder entspringen den persönlichen Erinnerungen des Komponisten und sollen durch ihre Bearbeitung für Streichorchester einem breiteren Publikum zugänglich gemacht werden. Im gleichen Sinne entstanden neben den Flemish Folksongs auch die Folkdances from Brabant ebenfalls für Streichorchester. Die Uraufführung der Flemish Folksongs fand am 3. Juni 1993 in Wien mit dem „Vienna Consortium Per Archi“ unter der Leitung von Filip Bral statt.

Die Sätze:

    1. Allen die willen naar Island gaan
    2. Komt vrienden in de ronde
    3. Wij zijn al bijeen
    4. Geef wat om de rommelpot
    5. Daar zat een sneeuwwit vogeltje
    6. Komt hier al bij

Dauer: 6 min